שמה של הסדרה "בעיית שלושת הגופים" לקוח מבעיה פיזיקלית אמיתית. הסדרה מציגה עוד כמה רעיונות מדעיים וטכנולוגיים, מתקשורת באמצעות שזירה קוונטית ועד חלליות גרעיניות – מה המדע האמיתי מאחוריהם?

ישראל היא מרכז של פעילות ותגליות בנושא בעיית שלושת הגופים, במספר קבוצות מחקר. ד"ר ניק סטון ופרופ' ברק קול מהאוניברסיטה העברית תרמו לתורה הסטטיסטית שמאחורי הבעיה, פרופ' חגי פרץ ותלמידו יונדב ברי גינת מהטכניון הוסיפו באותו נושא וגם באחרים; פרופ׳ סמדר נאוז, ישראלית מאוניברסיטת קליפורניה בלוס אנג'לס, תרמה בנושא הבעיה ההיררכית, וכך גם פרופ' בועז כץ ממכון ויצמן למדע.

למאמר המלא